满语句子或分句最后一个词的韵尾,读入声。句子中的韵尾,会连读。这点和韩语差不多。这点和粤语的入声不一样,粤语的入声字无论在什么位置都是入声。所以粤语会出...
从语言上来说,女真语和满语就是同一种语言。他们之间的差别,基本属于方言的差别(因为金代时期的官方口音主要是北满地区,而清代则是南满)。诚然有一些是属于“...
2. 图们江,满文转写 tumen (sekiyen i) ula,本意为 万源之江。清代的时候也写“土门”,韩国方面记载的“豆满江”...
在满语书面语产生以后,满语向开音节语言的趋势遂渐明显,例如 abka(雨)和abtara-mbi(暄闹)在书写时多简化成aga及atara-mbi。 满语最初以建州女真方言为规范语,经过...
1、满语和锡伯语在1945年以前是相同的,1945年后锡伯语比满语多了几个元音。今天二者可以看作互为方言。2、满语和锡伯语使用相同的文字,满文。3、满语可以看作是...
六、【满语“哈勒费延”及“扁”说】这个译音很有些相似,“哈勒费延”在满语中是“扁”的意思,引申为“狭长”,象形之意。七、【通古斯语“渡口”说与“船渡场”...
天鹅论:哈尔滨——女真语GALOUWEN即哈尔温 天鹅叫:KALOUN嘎鲁——哈、合、阿
原来,书面满语是根据建州女真的发音书写的文字,而在众多满语方言中,除盛京南满话外,其他方言中也有不少n音。北京的满语方言会发建州音的N音。因此,“十”在北京话...
金,指的就是金国,兀术,是满语(当时是女真语)意思是脑袋,引申为首领之意,因该是汉人听金国士兵叫这个人“兀术...
黑龙江。满语称“萨哈连乌拉”(意即黑水)。 哈尔滨:由女真语“阿勒锦”的音译,是“荣誉”的意思;满语“哈鲁滨“是“...
返回顶部 |